Home › Smorfia 1–90 › 31 · Il padrone di casa
Smorfia napoletana
Il 31 nella Smorfia napoletana: il padrone di casa
in napoletano «'o padrone 'e casa»
Chi comanda sotto il tetto e riscuote il pesone.
Smorfia napoletana
31
'o padrone 'e casa
Il padrone di casa
In breve
Il 31 nella Smorfia napoletana è il padrone di casa, in dialetto «'o padrone 'e casa». Rappresenta l'autorità domestica, la proprietà, la stabilità e la responsabilità di chi decide le regole sotto il proprio tetto. Nella lettura popolare indica sicurezza materiale, ma anche il peso degli obblighi. Tradizionalmente è pure il proprietario che riscuote l'affitto. Sognare una casa, delle chiavi o un proprietario viene collegato al 31.
Il significato del 31
Il padrone di casa è chi tiene le chiavi, decide le regole e si assume le responsabilità. Nella Smorfia il 31 rappresenta l'autorità domestica e la proprietà, due aspetti che danno sicurezza ma chiedono anche impegno. Avere una casa propria è da sempre un traguardo importante, simbolo di stabilità e di radici. Il numero parla anche di rispetto dei ruoli e di equilibrio tra chi comanda e chi abita. Simbolicamente invita a prendere in mano la propria vita e a sentirsi padroni del proprio spazio.
Nella Napoli popolare il padrone di casa era una figura temuta e rispettata: quello che bussava a fine mese per riscuotere «'o pesone», l'affitto. Commedie e canzoni hanno raccontato con ironia gli inquilini dei bassi e i loro rapporti con il proprietario. Nella tombola il 31 fa sorridere chi ospita la serata: il padrone di casa, quella sera, è lui.
- casa
- proprietà
- autorità
- stabilità
- responsabilità
Quali sogni portano al 31
Secondo la lettura popolare, al 31 portano i sogni in cui compare il padrone di casa o in cui si è proprietari di una casa: un mazzo di chiavi, un contratto da firmare, un proprietario che bussa alla porta. Nella tradizione si collegano a questo numero anche le case nuove, i traslochi e le stanze da arredare. Sono letti come segni di stabilità e di responsabilità da assumere.
Con il metodo aureo di SmorfiaOnline
Curiosità sul 31
'O pesone
In napoletano l'affitto si chiama «pesone», dall'italiano antico «pigione»: la somma che ogni mese si pagava al padrone di casa.
I bassi napoletani
I bassi sono le tipiche abitazioni al piano terra dei vicoli di Napoli, con la porta che si apre direttamente sulla strada.
Hai sognato qualcosa stanotte?
Scrivi il sogno con le tue parole: in home la carta si gira e scopri il suo numero.
Domande frequenti sul 31
Cosa significa il 31 nella Smorfia napoletana?
Il 31 nella Smorfia napoletana è il padrone di casa, «'o padrone 'e casa». Rappresenta autorità domestica, proprietà, stabilità e responsabilità. Nella lettura popolare indica sicurezza materiale, ma anche il peso degli obblighi di chi decide le regole.
Quali sogni portano al 31?
Nella tradizione portano al 31 i sogni in cui si è proprietari di una casa o compare un proprietario: chiavi, contratti, qualcuno che bussa alla porta. Secondo la lettura popolare si collegano a questo numero anche i traslochi e le case nuove da arredare.
Cosa vuol dire «pesone» in napoletano?
«Pesone» significa affitto, la somma pagata ogni mese al padrone di casa. Deriva dall'italiano antico «pigione». Nella Napoli popolare il giorno del pesone era temuto da molte famiglie, e la figura del proprietario è entrata anche nella Smorfia con il 31.
Tutti i 90 numeri
Intrattenimento ludico e culturale. I numeri della Smorfia appartengono alla tradizione popolare napoletana. Il metodo aureo di SmorfiaOnline non garantisce vincite.