Home › Smorfia 1–90 › 66 · Le due zitelle
Smorfia napoletana
Il 66 nella Smorfia napoletana: le due zitelle
in napoletano «'e ddoie zetelle»
Due amiche, mille chiacchiere, nessun rimpianto.
Smorfia napoletana
66
'e ddoie zetelle
Le due zitelle
In breve
Nella Smorfia napoletana il 66 sono le due zitelle, in napoletano "'e ddoie zetelle". Rappresentano la complicità, le chiacchiere e l'indipendenza. Un tempo la parola aveva un tono di compatimento, ma oggi il numero si legge con più affetto: due donne che hanno scelto la propria strada e condividono amicizia, pettegolezzi e libertà.
Il significato del 66
Il 66 parla di amicizia e di autonomia. Le due zitelle sono inseparabili: vivono vicine, si confidano, commentano tutto ciò che accade nel quartiere. Nella lettura simbolica il numero rappresenta la complicità tra due persone che si capiscono al volo, ma anche la libertà di vivere secondo le proprie regole. Invita a valorizzare le amicizie profonde e a rispettare le scelte di vita di ciascuno, lontano dai giudizi di un tempo.
A Napoli le due zitelle ricordano le signore affacciate al balcone o sedute davanti al portone, attente a ogni passaggio e pronte al commento. Figure affettuose e un po' comiche, amatissime dal teatro popolare. Nella tombola il 66 fa immancabilmente guardare verso le zie più chiacchierone della tavola. Figure che ogni quartiere napoletano conosce e, in fondo, ama.
- amicizia
- complicità
- chiacchiere
- indipendenza
- libertà
Quali sogni portano al 66
Nella tradizione popolare sognare due donne insieme, due amiche che chiacchierano, due sorelle anziane o signore affacciate a un balcone porta al 66. Anche sognare pettegolezzi o confidenze rientra in questa immagine. Secondo la lettura popolare il sogno parla di amicizia, di complicità e a volte del timore di essere giudicati dagli altri.
Nessuna delle nostre carte porta ancora al 66. Prova con il tuo sogno: potrebbe essere proprio il tuo.
Curiosità sul 66
Zita e zitella
In napoletano 'a zita è la fidanzata o la sposa: zitella nasce dalla stessa radice e indicava in origine semplicemente una ragazza non sposata.
La pasta degli ziti
Gli ziti, pasta lunga e forata tipica di Napoli, prendono il nome proprio dalla zita: erano la pasta dei pranzi di nozze.
Hai sognato qualcosa stanotte?
Scrivi il sogno con le tue parole: in home la carta si gira e scopri il suo numero.
Domande frequenti sul 66
Cosa significa il 66 nella Smorfia napoletana?
Il 66 nella Smorfia napoletana sono le due zitelle, "'e ddoie zetelle". Rappresentano la complicità, le chiacchiere e l'indipendenza. Oggi il numero si legge con affetto: due amiche inseparabili che hanno scelto la propria strada e condividono confidenze, pettegolezzi e libertà.
Quali sogni portano al 66?
Nella tradizione portano al 66 i sogni con due donne insieme, due amiche che chiacchierano, due sorelle o signore affacciate al balcone. Anche sognare confidenze e pettegolezzi rientra qui. Secondo la lettura popolare il sogno parla di amicizia e di complicità.
Da dove viene la parola zitella?
Viene da zita, che in napoletano e in altri dialetti del Sud indica la ragazza da marito, la fidanzata o la sposa. Zitella era quindi in origine una giovane non ancora sposata. Dalla stessa radice nasce anche il nome degli ziti, la pasta tipica dei pranzi di nozze.
Tutti i 90 numeri
Intrattenimento ludico e culturale. I numeri della Smorfia appartengono alla tradizione popolare napoletana. Il metodo aureo di SmorfiaOnline non garantisce vincite.